Aramejsky svatý
.
Chvalozpěv, který se pronáší v synagoze při předepsaných příležitostech (např. Kadiš šalem
- celý kadiš se
pronáší v závěru každé bohoslužby; Chaci kadiš
- poloviční kadiš se odříkává po každé části bohoslužby
atd.), v domě zemřelého (Kadiš jatom
- kadiš sirotků, který pronáší truchlící každý den během doby smutku a
potom o každém jarcajtu) a při pohřbu (Kadiš jatom odříkávají pozůstalí mužského pohlaví).