Rabín Šimon Adler se narodil v roce 1884 v jižních Čechách, v Dobré Vodě u Sušice. Ve třicátých letech byl ředitelem náboženské školy a také archivářem židovské obce. Články přispíval do řady periodik, např. do dětského časopisu Jaldut či do Věstníku židovské obce.
Šimon Adler v roce 1939 (Foto: Národní archiv)
Šimon Adler žil v Praze minimálně od roku 1916 a v roce 1919 se oženil s Růženou, rozenou Schifferovou. V roce 1920
se narodil syn Max, v roce 1928 syn Wolfgang, který později navštěvoval židovskou obecnou školu. Starší syn Max odjel z Československa již
v roce 1939. V březnu 1943 byl Šimon spolu s manželkou a mladším synem odvezen do Terezína, odtud pak v květnu 1944 do Osvětimi,
kde rodiče zahynuli. Zachránil se pouze syn Wolfgang. Jeho zachránci z koncentračního tábora Mauthausen Aloisi Holubovi byl v roce 1994 udělen
titul Spravedlivý mezi národy.
Oba synové válku přežili: Wolfgang, který přijal hebrejské jméno Sinaj, se stal rabínem v Izraeli a Max - hebrejské
jméno Matityahu - izraelským politikem a diplomatem. Oba bratři se zasloužili o to, že bylo otevřeno muzeum Šimona Adlera na Šumavě. Sinaj Adler je autorem
životopisné knihy V údolí smrti
(česky vyšla v roce 2004).